-
1 устойчивые финансы
-
2 финансы здоровые
sound finances -
3 министр финансов
1. chancellor of the exchequer2. minister of finance3. secretary of finance4. secretary of the treasuryсостояние счета; состояние финансов — status of the account
Русско-английский большой базовый словарь > министр финансов
-
4 теория государственных финансов
Бизнес, юриспруденция. Русско-английский словарь > теория государственных финансов
-
5 здоровые финансы
-
6 здоровые финансы
-
7 устойчивые финансы
Business: sound financesУниверсальный русско-английский словарь > устойчивые финансы
-
8 финансовые операции, характеризующиеся сбалансированием доходов и расходов
Banking: sound financesУниверсальный русско-английский словарь > финансовые операции, характеризующиеся сбалансированием доходов и расходов
-
9 финансы финанс·ы
finance(s), flowздоровые финансы (финансовые операции, характеризующиеся сбалансированностью доходов и расходов) — sound finances
здоровое состояние финансов — (торговли, промышленности) страны healthy state of a nation's finance
-
10 иметь нормальное качество активов в банковской системе
Finances: have sound balance sheets in the banks (крайне контекстуальный перевод; англ. оборот взят из репортажа агентства Bloomberg)Универсальный русско-английский словарь > иметь нормальное качество активов в банковской системе
-
11 платёжеспособный
1) General subject: copper bottomed, copper-bottomed, payable, responsible, solvent, sound, financially reliable3) Economy: able to pay, capable of paying, credit worthy4) Finances: non-insolvent
См. также в других словарях:
Finances with Wolves — Infobox American Dad! episode Title =Finances with Wolves Series =American Dad! Caption =Klaus: Before and After Season =1 Episode =19 Airdate =January 29, 2006 Production =1AJN18 Writer =Neal Boushell, Sam O Neal Director =Albert Calleros Guests … Wikipedia
Ownership and finances of Paris Saint-Germain F.C. — Paris Saint Germain F.C. was managed by Daniel Hechter and Francis Borelli before being purchased by French media company Canal+. The TV channel started buying shares in the club in 1991, but it wasn t until 1997 that they owned the majority.… … Wikipedia
University of Puget Sound — Coordinates: 47°15′45″N 122°28′54″W / 47.2626°N 122.4817°W / 47.2626; 122.4817 … Wikipedia
Frederick William — 1. ( the Great Elector ) 1620 88, elector of Brandenburg who increased the power and importance of Prussia. 2. 1882 1951, German general: crown prince of Germany 1888 1918 (son of William II of Germany). * * * German Friedrich Wilhelm known as… … Universalium
Reserve Bank of Fiji — The Reserve Bank of Fiji (RBF) is the central bank of the Pacific island country of Fiji. The responsibilities of the FRB include issue of currency, control of money supply, currency exchange, monetary stability, promotion of sound finances, and… … Wikipedia
United Nations Industrial Development Organization — UNIDO redirects here. For the 1980–1987 Philippine opposition party, see United Nationalist Democratic Organization. United Nations Industrial Development Organization … Wikipedia
Emperor Zhao of Han — (94 BC ndash;74 BC) was an emperor of the Chinese Han Dynasty from 87 BC to 74 BC.Emperor Zhao was the youngest son of Emperor Wu of Han. By the time Zhao was born, Emperor Wu was already 62. Zhao ascended the throne after the death of Emperor Wu … Wikipedia
Grand Empress Dowager Shangguan — Infobox Monarch|royal|consort name = Empress Shangguan title = Empress Ziaozhao Empress of Western Han (83 BC 74 BC) Empress Dowager Shangguan (73 BC 49 BC) Grand Empress Dowager Shangguan (49 BC 37 BC) reign = 83 BC 74 BC predecessor = Wei Zifu… … Wikipedia
Constitution of Hungary — Hungary This article is part of the series: Politics and government of Hungary Constitution President … Wikipedia
Sheffield Collegiate School — This article is about Sheffield Collegiate School (1836 1884) in Sheffield, England. Sheffield Collegiate School began in 1836 in new buildings on the corner of Ecclesall Rd and Collegiate Crescent (now part of Sheffield Hallam University). The… … Wikipedia
Frederick William I — 1688 1740, king of Prussia 1713 40. * * * German Friedrich Wilhelm born Aug. 15, 1688, Berlin died May 31, 1740, Potsdam, Prussia King of Prussia (1713–40). The son of Frederick I, he received valuable military experience in the War of the… … Universalium